Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(34)
Forma i typ
Książki
(34)
Proza
(13)
Publikacje naukowe
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Publikacje fachowe
(1)
Dostępność
dostępne
(26)
nieokreślona
(8)
tylko na miejscu
(2)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia MBP Zakopane
(17)
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
(4)
Wypożyczalnia Filia Olcza
(6)
Wypożyczalnia Filia Skibówki
(4)
Mediateka
(2)
Czytelnia MBP Zakopane
(5)
Autor
Skoczko Milena
(12)
Horst Jorn Lier (1970- )
(9)
Horst Jørn Lier (1970- )
(5)
Horst Jørn Lier (1970- ). William Wisting
(5)
Klein Zach (1982- )
(3)
Krochmal Anna
(3)
Longworth M. L. (1963- )
(3)
Hillenbrand Tom (1972- )
(2)
Horst Jørn Lier (1970- ). Clue
(2)
Kalina Noah
(2)
Kędzierski Robert
(2)
Leckart Steven
(2)
Longworth M. L. (1963- ). Verlaque i Bonnet
(2)
Nowak-Młynikowska Agnieszka
(2)
Trzebiatowska Małgorzata
(2)
Wojtych Ewa
(2)
Łukaszewski Wiesław (1940- )
(2)
Alem Raja (1970- )
(1)
Buss David M. (1953- )
(1)
Cassity Matt
(1)
Cross Neil (1969- )
(1)
Drozdowska Karolina (1985- )
(1)
Dziedzic Olga
(1)
Dziedzic Olga (1986- )
(1)
Enger Thomas (1973- )
(1)
Gruszka-Gosiewska Aleksandra
(1)
Horst Jørn Lier (1970- ). Blix i Ramm na tropie zbrodni
(1)
Horst Jørn Lier (1970- ). Seria o Williamie Wistingu
(1)
Longworth M. L. $d (1963- ). Verlaque i Bonnet
(1)
Mjåset Christer (1973- )
(1)
Moon Freda (1979- )
(1)
Nęcka Edward (1953- )
(1)
Olek Agnieszka
(1)
Orzechowski Jarosław
(1)
Penksyk-Kluczkowska Ewa
(1)
Pettegree Andrew (1957- )
(1)
Polska Dorota
(1)
Rabinyan Dorit
(1)
Rost Małgorzata (1985- )
(1)
Skoczko-Nakielska Milena
(1)
Svensen Henrik (1970- )
(1)
Szybilska-Fiedorowicz Izabela
(1)
Szymura Błażej (1969-2009)
(1)
Twenge Jean M. (1971- )
(1)
Weduwen Arthur der (1993- )
(1)
Wosińska Wilhelmina
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
2010 - 2019
(26)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(20)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(34)
Język
polski
(34)
Odbiorca
Psycholodzy
(1)
Szkoły wyższe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
(9)
Literatura kanadyjska
(3)
Literatura niemiecka
(2)
Literatura angielska
(1)
Temat
William Wisting (postać fikcyjna)
(6)
Policja
(4)
Antoine Verlaque (postać fikcyjna)
(3)
Marine Bonnet (postać fikcyjna)
(3)
Kucharze
(2)
Policjanci
(2)
Powieść dziecięca norweska
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Xavier Kieffer (postać fikcyjna)
(2)
Zabójstwo
(2)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Akta sprawy
(1)
Alexander Blix (postać fikcyjna)
(1)
Alpinizm
(1)
Alpiniści
(1)
Anonimy
(1)
Biblioteki
(1)
Budownictwo
(1)
Budownictwo mieszkaniowe
(1)
Budynki
(1)
Czytelnictwo
(1)
Dziennikarze
(1)
Ekologia
(1)
Emma Ramm (postać fikcyjna)
(1)
Estetyka
(1)
Geologia
(1)
Globalizacja
(1)
Góry
(1)
Inność
(1)
Kompetencje społeczne
(1)
Konflikt
(1)
Kreatywność
(1)
Książki
(1)
Las
(1)
Media społecznościowe
(1)
Molestowanie seksualne
(1)
Myślenie twórcze
(1)
Młodzi dorośli
(1)
Młodzież
(1)
Nauczyciele akademiccy
(1)
Ornitolodzy
(1)
Orogeneza
(1)
Osoby zaginione
(1)
Pokolenie Y
(1)
Postawy
(1)
Przemoc
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Psychologia
(1)
Psychologia ewolucyjna
(1)
Płeć
(1)
Różnice indywidualne
(1)
Różnorodność
(1)
Studenci
(1)
Styl życia
(1)
Sushi
(1)
Swensen, Henrik (1970- )
(1)
Tajemnica
(1)
Ucieczki więźniów
(1)
Winnica
(1)
Wnętrza architektoniczne
(1)
Wznowienie postępowania
(1)
Zabójstwa seryjne
(1)
Zbiory biblioteczne
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Życie seksualne
(1)
Temat: czas
2001-
(10)
1901-2000
(4)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
1-100
(1)
100-1 p.n.e.
(1)
1001-1100
(1)
101-200
(1)
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
200-101 p.n.e.
(1)
201-300
(1)
300-201 p.n.e.
(1)
301-400
(1)
400-301 p.n.e.
(1)
401-500
(1)
501-600
(1)
601-700
(1)
701-800
(1)
801-900
(1)
901-1000
(1)
Temat: miejsce
Norwegia
(5)
Aix-en-Provence (Francja)
(3)
Larvik (Norwegia)
(2)
Luksemburg
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Polska
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Stavern (Norwegia)
(1)
Gatunek
Powieść
(13)
Kryminał
(12)
Powieść norweska
(4)
Opracowanie
(3)
Podręcznik
(2)
Powieść kryminalna
(2)
Powieść młodzieżowa norweska
(2)
Albumy
(1)
Architektura
(1)
Biografie
(1)
Budownictwo mieszkaniowe
(1)
Budynki mieszkalne
(1)
Esej
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść arabska
(1)
Powieść hebrajska
(1)
Publicystyka
(1)
Reportaż
(1)
Dziedzina i ujęcie
Psychologia
(4)
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Historia
(1)
Kultura fizyczna i sport
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Media i komunikacja społeczna
(1)
Podróże i turystyka
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
34 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
(Mroczny Zaułek)
„Wszystkie drogi prowadzą do Mekki” to egzotyczny kryminał a zarazem powieść – przewodnik opowiadająca o współczesnym świętym mieście, szukającym swojej tożsamości między szklanymi wieżowcami i dawnymi świątyniami. To właśnie za „Wszystkie drogi prowadzą do Mekki” - jako pierwsza kobieta w historii - otrzymała prestiżową International Prize for Arabic Fiction (tzw. arabski Booker). Fabuła książki rozpoczyna się gdy w szczelinie między domami jednej z dzielnic Mekki zostają odnalezione zwłoki nagiej, młodej kobiety. Z obawy przed skandalem żadna miejscowa rodzina nie identyfikuje zmarłej. Komisarz Nasir al-Kahtani musi ustalić tożsamość zabitej i odnaleźć jej mordercę. Odkrywa, że w ostatnim czasie w okolicy zniknęły dwie młode kobiety: Azza i Aisza. Która z nich została zamordowana?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Olcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Mroczny Zaułek)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Laureat - Ngaio Marsh Best Crime Novel Award (NZ) 2012 Nominacja - Theakstons Old Peculier Crime Novel of the Year Award 2012 Inspektor John Luther jest cenionym detektywem wydziału zabójstw – jednym z najlepszych w brytyjskiej policji. Obsesyjnie dąży do celu, kieruje się intuicją i chętnie nagina reguły, by dopaść podejrzanego. Ludzie z najbliższego otoczenia go uwielbiają i są wobec niego lojalni, ale wielu widzi w nim szaleńca i uważa, że jest zbyt udręczony, wściekły i autodestrukcyjny, żeby być dobrym gliną. W "Odcinku zero" Luther prowadzi śledztwo w sprawie Lambertów, małżeństwa brutalnie zamordowanego we własnym domu. Co gorsza, Sara Lambert była w dziewiątym miesiącu ciąży, a jej dziecko zniknęło. Luther ściga więc mordercę i kidnapera. "Odcinek zero" przedstawia Luthera w całej jego niejednoznacznej chwale. Widzimy tu wyraźnie, że te same cechy, które czynią go wielkim detektywem, są też zwiastunami jego destrukcji.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Olcza
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kryminały dla Smakoszy.)
Na okładce podtytuł: kryminał kulinarny.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kryminały dla Smakoszy.)
Na okładce podtytuł: kryminał kulinarny.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(William Wisting / Jørn Lier Horst ; 2)
(Mroczny Zaułek)
Stanowi 2 tom cyklu o policjancie Williamie Wistingu, tom 1 pt. Kluczowy świadek, tom 13 pt. Ukryty pokój.
Gdy komisarz William Wisting otwiera starą sprawę zaginięcia, w tym samym czasie podczas prac budowlanych zostaje znalezione ciało kobiety. Dochodzenie odkrywa sieć kłamstw i brzemiennych w skutkach wydarzeń, i pomimo że sprawa jest stara, jej dramatyczne następstwa wciąż są odczuwalne. Wisting walczy z czasem i przedawnieniem sprawy, ale przede wszystkim z mordercą, który myślał, że udało mu się uniknąć kary…
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Skibówki
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(William Wisting / Jørn Lier Horst ; 11)
(Mroczny Zaułek)
Stanowi wstęp do cyklu o policjancie Williamie Wistingu.
Stavern 1983: Zbliża się Boże Narodzenie, śnieg sypie obficie. William Wisting jest świeżo upieczonym ojcem bliźniaków, a także młodym i ambitnym konstablem w policji. Podczas brutalnego napadu, niespodziewanie znajduje się w centrum dramatycznych wydarzeń. Jednak dochodzenie w tej sprawie przejmują bardziej doświadczeni policjanci. Dzięki przyjacielowi, trafia na ślad innego przestępstwa. Nie tylko niewyjaśnionego, ale prawdopodobnie także niewykrytego morderstwa. W zaciszu starej, zrujnowanej stodoły, stoi wiekowy samochód podziurawiony kulami. I wiele wskazuje na to, że kierowca nie wyszedł z opresji żywy. Sprawa ta ukształtuje Williama Wistinga jako policjanta i da mu wiedzę o tym, że niedaleko pada jabłko od jabłoni… Preguel wyjątkowej serii o komisarzu Williamie Wistingu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(William Wisting / Jørn Lier Horst ; 1)
(Mroczny Zaułek)
Preben Pramm leży martwy od tygodnia. Jest nagi, związany, a na jego ciele widać ślady wyszukanych tortur. Dom jest wywrócony do góry nogami, ale nie wygląda na to, żeby zabójcy znaleźli to, czego szukali. Pramm nie miał krewnych, przyjaciół i najwidoczniej żadnego kontaktu z ludźmi z zewnątrz. Jaka była tajemnica Pramma? Czemu musiał umrzeć w tak brutalny sposób?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Skibówki
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(William Wisting / Jørn Lier Horst ; 5)
(Mroczny Zaułek)
Stanowi tom 5. cyklu o Williamie Wistingu.
Larvik, Vestfold, mglisty, jesienny poranek. Powoli ustępująca mgła, odsłania głowę kobiety wbitą na pal pośrodku rynku w Larvik. Jej tożsamość jest nieznana, ale widać, że to młoda osoba. William Wisting stoi przed koniecznością zbadania najbardziej groteskowego morderstwa w swojej policyjnej karierze. Cała Norwegia jest wstrząśnięta, media domagają się szybkiego wyjaśnienia sprawy. Presja nie maleje, kiedy zostają znalezione kolejne zwłoki, wyłowione z głębi rzeki…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Mroczny Zaułek)
Stanowi część cyklu o Williamie Westingu. Inne tyt. z serii: "Poza sezonem", "Ślepy trop".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Olcza
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stanowi cz. serii kryminlanej Clue.
"Clue" to seria minipowieści kryminalnych dla młodych czytelników. "Clue" to angielskie słowo oznaczające wskazówkę lub trop prowadzący d rozwiązania zagadki. "Clue" to również pierwsze litery imion czworga bohaterów serii: Cecilii, Leo, Une i psa Egona. Cecilia Gaathe mieszka w pensjonacie Perła nad idylliczną zatoką Skutebukta. Razem ze swoimi przyjaciółmi, Leo, Une i psem Egonem, odkrywa, że w szacownym pensjonacie, którego właścicielem i zarządcą jest jej ojciec, zatrzymało się kilku podejrzanych typów. Czy mają oni jakiś związek z mężczyzną, którego ciało woda wyrzuciła na pobliską plażę?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/PF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stanowi cz. serii kryminlanej Clue.
Jeden z największych sklepów jubilerskich w Oslo zostaje obrabowany. Sprawcy kradną niemal 20 kilogramów czystego złota, dużo cennej biżuterii oraz unikatowy zegar Zakonu Maltańskiego, który sam wart jest ponad 5 milionów koron. Złodzieje zostają zatrzymani, ale nie udaje się odzyskać całego łupu, między innymi słynnego zegara maltańskiego. Trop prowadzi do odrażającego Leviego Hildonena i zatoki Skutebukta.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/PF (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Blix i Ramm na tropie zbrodni / Jørn Lier Horst, Thomas Enger ; 4)
Stanowi część 4. cyklu z bohaterem Alexandrem Blixem i Emmą Ramm. Pierwsza część cyklu pt.: Punkt zero, część 2. pt.: Zasłona dymna, część 3. pt.: Nieobliczalni.
Horst i Enger to najlepszy norweski duet kryminalny, a Blizny są tego niezbitym dowodem. Alexander Blix, skazany za pomszczenie śmierci swojej córki, przebywa w jednym z norweskich więzień o zaostrzonym rygorze. Współwięźniowie wykorzystują każdą okazję, by upokorzyć byłego policjanta. Niektórzy z nich posuwają się naprawdę za daleko... Tymczasem dawni koledzy Blixa rozpoczynają polowanie na groźnego zabójcę. Walter Kroos uciekł z więzienia w Niemczech i w drodze na północ przekroczył norweską granicę. Jedynym łącznikiem między Kroosem a Norwegią, jaki udało się ustalić policji, jest współosadzony na oddziale więziennym Blixa. Śledczy zwracają się więc do byłego policjanta o pomoc. Dziennikarka Emma Ramm, jedna z nielicznych osób odwiedzających Blixa, staje się jego bliską współpracownicą. Pomaga mu znaleźć powiązania między przeszłością i teraźniejszością, a także między światem więziennym i tym poza murami więzienia. Ślady prowadzą do Osen, niewielkiej miejscowości położonej prawie 200 kilometrów na północ od Oslo. Okazuje się, że niektórzy mieszkańcy Osen noszą głębokie blizny i ukrywają przerażające tajemnice.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Olcza
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Mroczny Zaułek)
(Seria o Williamie Wistingu / Jørn Lier Horst ; t. 3)
William Wisting zostaje zawieszony w czynnościach w związku z podejrzeniem o fabrykowanie dowodów w głośnej sprawie zabójstwa Cecilii Linde. Teraz, 17 lat później, wychodzi na jaw, że dowody, na podstawie których skazano sprawcę zostały sfałszowane. Media wietrzą sensację. Przez wszystkie lata służby w policji Wisting tropił przestępców. Teraz sam jest przynętą i musi jak najszybciej ustalić, potajemnie i na własną rękę, kto z jego współpracowników sfabrykował materiał dowodowy, i co tak naprawdę wydarzyło się 17 lat temu. Jak zawsze może liczyć na córkę, Line, która jest dziennikarką, ale pomoc przychodzi również z zupełnie nieoczekiwanej strony. Nagle ginie kolejna młoda dziewczyna. Zaczyna się dramatyczny wyścig z czasem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Skibówki
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(William Wisting / Jørn Lier Horst ; 15)
Stanowi część 15. cyklu, część 1. pt.: Gdy mrok zapada, część 14. pt.: Zła wola.
William Wisting jest na urlopie, gdy pewnego dnia wyciąga ze skrzynki list. W białej kopercie znajduje się tylko kartka papieru z jedną linijką tekstu: 12-1569/99. Jest to sygnatura akt sprawy, która prowadzi komisarza do zbrodni popełnionej ponad piętnaście lat wcześniej. Latem 1999 roku zaginęła Tone Vaterland, wracając na rowerze do domu z pracy w Bamblegrillen. Dwa dni później znaleziono jej zwłoki. Sprawa została wyjaśniona, ale najwyraźniej ktoś chce, żeby Wisting spojrzał na nią świeżym okiem. Komisarz zagłębia się w akta sprawy i trafia na coś, co ukazuje ją w nowym, przerażającym świetle. Komisarz doświadczył już tego wielokrotnie: powrót do starej sprawy zawsze powoduje nieoczekiwany zwrot akcji.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 S (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Clue / Jørn Lier Horst.)
Stanowi t. 3. cyklu, t. 1. pt.: Zagadka salamandry, t. 2. pt.: Zagadka zegara maltańskiego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Clue / Jørn Lier Horst.)
Stanowi t. 4. cyklu, t. 1. pt.: Zagadka salamandry, t. 2. pt.: Zagadka zegara maltańskiego, t. 3. pt.: Zagadka dna morskiego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia MBP Zakopane
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 72 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cabin Porn to projekt internetowy zapoczątkowany przez grupę przyjaciół szukających inspiracji do budowy własnych domów. Projekt rozrósł się dzięki tysiącom zgłoszeń od właścicieli chat z całego świata oraz milionom pasjonatów zainteresowanych prostymi, wydajnymi domami oraz pięknem przyrody. Ponad dziesięć lat temu Zach Klein na zwykłym blogu zaczął zbierać historie o życiu w chatach. Poznał wielkodusznych budowniczych, którzy podzielili się zdjęciami ziemi, na której kupno odkładali pieniądze, szkicami kryjówek, które mieli nadzieję tam stworzyć i historiami o przyjaciołach, którzy dorzucili się, żeby im w tym pomóc.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 72 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej